Chorégraphie Volmir Cordeiro • Avec Élie Autin, Marius Barthaux, Volmir Cordeiro, Cassandre Moun, Lucia García Pulles • Scénographie Hervé Cherblanc • Création lumière Éric Wurtz • Création son Loup Gangloff • Création costumes Rubén Pioline Aronian • Couturière Coco Blanvillain • Régie lumière Agathe Patonnier • Stagiaires Baptiste Agnero, Tiago Amate, Dima Emelianenko, Héloïse Guitard Serre • Regard précieux Washington Timbó.
Production Donna Volcan • Direction de production et développement Audrey Chazelle • Administration et production Doriane Trouboul • Coproduction Points Communs – Scène Nationale de Cergy Pontoise, La briqueterie CDCN du Val-de-Marne, Charleroi Danse, CDCN La Place de la Danse, CNDC Angers, CCN Tours • Soutien Ballet Carte Blanche (Norvège), CND – Centre National de la Danse Pantin, Espace Pasolini Valenciennes, La Ménagerie de Verre – Paris. La compagnie est subventionnée par la DRAC Île-de-France. ©Laurent Philippe.